詞彙
列印此頁
Gini Coefficient 堅尼系數
在比較各國間及國內的貧富懸殊情況時，我們常用「堅尼系數」來指出收入的分配差異，這從全國每家庭住戶的收入統計所得。「堅尼系數」介乎於0至1之間，0是指出現絕對平等，而1是指最極端的貧富差距。系數的數值越大，貧富懸殊的情況越嚴重。在現實中，沒有社會或國家是絕對平等或絕對貧富懸殊，所以系數是處於0與1之間。
香港情況
閱讀香港的堅尼系數，可見貧富窮懸殊情況正逐年加劇。在1991年，香港的堅尼系數是0.476，至2001年急升至0.525，2006年續增至歷史新高的0.533（註1），這表示香港家庭住戶的收入愈來愈不平均，貧富懸殊惡化。
單看數字，香港貧窮懸殊的情況與世界各國相比算為嚴重。聯合國《人類發展報告2007/2008》所載的各國堅尼系數顯示，香港的0.434高於多個已發展地區，包括英國(0.360)、美國(0.408)、加拿大(0.326)及澳洲(0.352)等；同時亦較部分發展中地區高，如越南(0.344)、柬埔寨(0.417)、蒙古(0.328)、斯里蘭卡(0.402)及印尼(0.343)等（註2）。
爭議
就堅尼系數能否用以比較各國的貧富懸殊程度，國際間仍有爭議。聯合國《人類發展報告2007/2008》便指出，各國的住戶調查方法及所搜集的數據種類有所不同，因此不能直接比較不同國家的數字。香港特區政府亦曾就本港堅尼系數高企回應稱，各地堅尼系數不宜直接比較，並指出多個影響住戶收入差距的因素，如近年出現大量的長者家庭及獨居老人，使低收入家庭數目急增；而且，每個家庭的成員數目、工作人數、成員年齡分布及教育程度等，均有不同，追求家庭收入均等將會造成另一種不公平（註3）。
_________________________________________________________________________
註1：數字來自2002及2006年政府統計處公布的數字。
註2：聯合國《人類發展報告2007/2008》內所載各國的堅尼系數
註3：香港政府新聞網「各地堅尼系數不宜直接比較」(12-2-2007)
延伸閱讀：
聯合國人類發展報告–2007-08各國堅尼系數：
http://hdrstats.undp.org/indicators/147.html
「無窮校園」網站專題文章–香港的貧窮和貧富懸殊的情況：
http://www.cyberschool.oxfam.org.hk/articles.php?id=91&page=7
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Absolute Poverty 絕對貧窮
Agreement on Trade-Related Aspects of Intellectual Property Rights 與貿易有關的知識產權協議
Aid 援助
AIDS 愛滋病
Anti-globalisation 反全球化
Appropriate Technology 適切科技
Armed Conflict 軍事衝突
Asylum Seeker 尋求庇護人士
Basic Education 基礎教育
Bio-piracy 基因盜竊
Biodiversity 生物多樣性
Carbon Offseting 碳補償
Caste System 世襲階級
Child Soldiers 童兵
Climate Refugee 氣候難民
Cold War 冷戰
Community-based Tourism 社區社本旅遊
Conflict 衝突
Consumer Culture 消費文化
Corporate Social Responsibility 企業社會責任
Countries Ranked by Income 國家按收入劃分
Cultural Destruction 文化破壞
Debt Crisis 債務危機
Deforestation 砍伐森林
Deskilling 失去本身技能
Developing Countries 發展中國家
Development Assistance Committee 發展援助委員會
Development 發展
Digital Divide 數碼鴻溝
Disaster Prevention 防災
Disaster 災害
Discrimination 歧視
Displaced People 流徙遷移者
Drought 旱災
Dumping 傾銷
E-poverty 電子貧窮
El Nino and La Nina「厄爾尼諾」與「拉尼娜」現象
Emergency Relief 緊急救援
Environment 環境
Ethical Consumption 道德消費
Ethnic Cleansing種族清洗
Export 出口
Fair Trade 公平貿易
Fairtrade Label 公平貿易標籤
Famine Early Warning System 饑荒預警系統
Famine 饑荒
Floating Population 流動人口
Food Aid 食物援助
Food and Agriculture Organisation (FAO) 聯合國糧食及農業組織
Food Insecurity 糧食不足現象
Fourth World 第四世界
Free Trade自由貿易／Trade Liberation 貿易自由化
Futures 期貨
G20 G20集團
G8 八國集團
Genetic Engineering 基因工程
Genetically Modified Food 基因改造食物
Gini Coefficient 堅尼系數
Global Citizen 世界公民
Globalisation 全球化
Green Revolution 綠色革命
Gross National Income (GNI) 國民收入總值
Hazard 潛在危險
Herder 牧民
Human Development Index (HDI) 人類發展指數
Hunger 飢餓
Illiterate 文盲
Indigenous Knowledge 本土知識
Information Technology 資訊科技
Intellectual Property Rights 知識產權
Internally Displaced Persons 境內流徙人士
International Monetary Fund (IMF) 國際貨幣基金會
Kyoto Protocol 京都議定書
Landmine 地雷
Least Developed Countries 最低度發展國家
Lome Convention 洛梅協定
Malnutrition 營養不良
Market Access 市場准入
Mass Tourism 大眾旅遊
Migrant Workers 移徙工人
Military Trade 軍事貿易
Millennium Development Goals (MDG) 千禧發展目標
Minimum Wage 最低工資
Non-tariff Barriers 非關稅壁壘／Non-tariff Measures 非關稅措施
Organic Farming 有機農業
Organisation for Economic Cooperation and Development (OECD) 經濟合作及發展組織
Overweight 過重／超重
OXFAM 樂施會
Patent 專利
Peace Keeping and Peace Building 維持及締造和平
Peace Keeping Force 維和部隊
Population 人口
Poverty Line 貧窮線
Poverty 貧窮
Protectionism 保護主義
Public Health 公共衛生
Quota 配額
Reconciliation 調停
Reconstruction 重建
Refugee Camp 難民營
Refugees 難民
Relative Poverty 相對貧窮
Right to Food 食物權
Small Arms 輕型武器
Social Enterprise 社會企業
Social Exclusion 社會排斥
Sub-Saharan Africa 次撒哈拉非洲地區
Subsidies 補貼
Sustainable Development 可持續發展
Sustainable Livelihoods 可持續生計
Sweatshop 血汗工廠
Tariff 關稅
Technology Transfer 技術轉移
Third World 第三世界
Time-space Compression 時空壓縮
Transnational Companies 跨國公司
Unexploded Ordnance 未爆炸軍火
United Nations 聯合國
United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR) 聯合國難民署
United Nations Security Council 聯合國安全理事會
Urbanisation 都市化
Violence 暴力
Vulnerabilities to disasters 抗災脆弱點
War Crime 戰爭罪行
Weapons of Mass Destruction 大殺傷力武器
Working Poor 在職貧窮
World Bank 世界銀行
World Health Organisation (WHO) 世界衛生組織
World Trade Organisation (WTO) 世界貿易組織
免責聲明
|
版權
|
私隱條例
Copyright © Oxfam Hong Kong
